ഉപാസന, അത്ര ദുർഗ്രഹമല്ലാത്തതു കൊണ്ടാണു പ്രത്യേകിച്ച് അർത്ഥംപറയാതിരുന്നത്. ചതുരുപായങ്ങൾ, സാമം,ദാനം,ഭേദം,ദണ്ഡം.എന്നിങ്ങനെ 4 ആണു. ശ്ലോകത്തിന്റെ അർത്ഥം ഏതാണ്ട് ഇങ്ങനെ: രാക്ഷസന്മാരിൽസാമവും,ധനികരിൽദാനവും,ബലം കൊൻട് അഹങ്കരിക്കുന്നവരിൽഭേദവും പ്രയോജനം ചെയ്യില്ല.പരാക്രമം(ദണ്ഡം)തന്നെയാണു ഇവർക്കു ചേരുന്നത്.
രാവണൻ തടവിൽ പാർപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന സീതയെ കണ്ടെത്തിയ ശേഷം ഹനുമാൻ ആലോചിക്കുന്നതാണിത്.
അര്ത്ഥം കൂടി പറയാമായിരുന്നു
ReplyDelete:-)
ഉപാസന,
ReplyDeleteഅത്ര ദുർഗ്രഹമല്ലാത്തതു കൊണ്ടാണു പ്രത്യേകിച്ച് അർത്ഥംപറയാതിരുന്നത്.
ചതുരുപായങ്ങൾ, സാമം,ദാനം,ഭേദം,ദണ്ഡം.എന്നിങ്ങനെ 4 ആണു.
ശ്ലോകത്തിന്റെ അർത്ഥം ഏതാണ്ട് ഇങ്ങനെ:
രാക്ഷസന്മാരിൽസാമവും,ധനികരിൽദാനവും,ബലം
കൊൻട് അഹങ്കരിക്കുന്നവരിൽഭേദവും പ്രയോജനം
ചെയ്യില്ല.പരാക്രമം(ദണ്ഡം)തന്നെയാണു ഇവർക്കു
ചേരുന്നത്.
രാവണൻ തടവിൽ പാർപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന സീതയെ കണ്ടെത്തിയ ശേഷം ഹനുമാൻ ആലോചിക്കുന്നതാണിത്.